Le paysage du soudage à l'électrode enrobée subit des transformations notables avec l'avènement de la NF EN ISO 3581 (A81-343), une norme qui remplace son prédécesseur, la NF EN ISO 3581 de septembre 2016. Daté du 24 octobre 2023, ce document établit des exigences cruciales pour la classification des électrodes enrobées destinées au soudage manuel à l'arc des aciers inoxydables et résistant aux températures élevées.
NF EN ISO 3581 (A81-343) : ses principales dispositions
Pour les habitués de la table de soudure, cette norme peut susciter un intérêt particulier, redéfinissant les standards du soudage à l'électrode enrobée avec des exigences clés et des classifications actualisées. La norme spécifie des exigences liées à la classification des électrodes enrobées, en prenant en compte la composition chimique du métal fondu hors dilution. Cela englobe également le type d'enrobage, d'autres propriétés de l'électrode, et les propriétés mécaniques du métal fondu hors dilution, qu'il soit à l'état brut de soudage ou traité thermiquement.
De plus, la NF EN ISO 3581 (A81-343) est une norme mixte, offrant la flexibilité de la classification soit selon la composition nominale, soit selon le type d'alliage. Cette approche variée permet une adaptation aux différentes méthodologies de classification existantes. Mais aussi, des considérations sur la teneur de ferrite dans le métal fondu sont intégrées en annexe, soulignant l'importance de cet aspect dans le contexte du soudage à l'électrode enrobée.
4ème édition : ses principales modifications
Mise à jour des références normatives : elles ont été actualisées pour refléter les avancées les plus récentes dans le domaine. Mais aussi, le texte de l'article 9, relatif à la méthode d'arrondissage, a été mis à jour pour garantir une clarté et une précision accrues.
Le terme "rendement de métal fondu" a été modifié pour "rendement nominal de l'électrode" conformément à l'ISO 2401, assurant une terminologie uniforme tout au long du document. Ensuite, un tableau 2 a été ajouté, détaillant les systèmes de classification, offrant une référence claire pour les utilisateurs.
De nouveaux alliages ont été incorporés dans le tableau 3, avec des ajouts tant au niveau des alliages eux-mêmes que dans les articles associés. Les compositions chimiques de plusieurs alliages ont été actualisées, assurant une précision accrue des spécifications. Certains alliages ont été reclassifiés, reflétant une meilleure compréhension de leurs caractéristiques. De plus, une note de bas de tableau a été ajoutée toujours sur le tableau 3, mettant en lumière la teneur en cobalt, un élément d'importance dans le contexte du soudage.
Cette quatrième édition de la norme marque un jalon significatif dans l'évolution des pratiques de soudage à l'électrode enrobée, offrant des lignes directrices actualisées et des classifications plus précises pour répondre aux besoins changeants de l'industrie.